Israel 🇮🇱

 "Ó Deus, faze com que eles fiquem cegos! Faze com que percam completamente as forças!

Descarrega sobre eles a tua ira, e que o fogo do teu furor os alcance! 

Que os seus acampamentos fiquem desertos! E que ninguém fique vivo nas suas barracas!" 

(Salmo 69. 23-25)

English:

"O God, make them blind! Make them completely lose their strength!

Pour out your wrath upon them, and let the fire of your fury overtake them!

May their camps be deserted, and let no one remain alive in their tents!"

(Psalm 69:23-25)

Hebrew (העברית):

"אלוהים, הפך אותם לעורים! הפך אותם לאבד כוחם לחלוטין!

שפוך עליהם את זעמך, ותתפקד עליהם אש חמתך!

יהיו מחניהם ניטשים, ואיש לא יישאר חי באהליהם!"

(תהילים ס"ט:כ"ג-כ"ה)

Greek (Ελληνικά):

"Ω Θεέ, κάνε τους τυφλούς! Κάνε τους να χάσουν πλήρως τις δυνάμεις τους!

Ρίξε τον θυμό σου πάνω τους και άσε τη φωτιά της οργής σου να τους αρπάξει!

Ας είναι ερημικά τα καταυώματά τους και ας μην μείνει κανείς ζωντανός στις σκηνές τους!"

(Ψαλμός 69:23-25)