Nem tão Maduro assim - Celular na Venezuela 🇻🇪

Maduro X celular 

 Por Emerson José

Se depender de Nicolás Maduro, os venezuelanos vão começar a acreditar que celular só serve para fazer ligação e, no máximo, enviar uma SMS (se você souber o que é isso). Sob as ordens do grande maestro, a Assembleia Nacional, que estava curtindo um merecido recesso, foi chamada de volta às pressas com uma única missão: aprovar um projeto de lei para regular as redes sociais.

Desde 2017, os parlamentares estão sob total controle do ditador, ou seja, essa lei já tem o carimbo de 'aprovada' antes mesmo de ser discutida.

Mas o que essa medida propõe? Segundo o governo, a ideia é regular as redes para 'proteger a população do ódio, das ideias fascistas e da guerra civil' — e, por que não, proibir o acesso a algumas plataformas. Afinal, controlar a internet é bem mais complicado do que mandar o Exército prender manifestantes na rua, como ele já fez. 

Com essa regulação, em breve, milhões de venezuelanos vão estar mais incomunicáveis do que na época do bip. E as notícias que eles vão receber? Apenas as que passarem pelo filtro da mídia estatal, claro. 

Ah, e se você tem parentes que escaparam da Venezuela desde 2015, prepare-se para se comunicar com eles por pombo-correio, porque muitos dos mais de 7 milhões que fugiram do país não vão conseguir falar com os que ficaram.

Maduro já bloqueou o X por 10 dias e até fez um tutorial ao vivo sobre como desinstalar o WhatsApp. Sim, ao vivo. Quem precisa de liberdade digital quando você tem um show de variedades?

E, enquanto isso, no mundo paralelo da Venezuela:

- O governo brasileiro quer organizar um '2º turno' nas eleições de lá, com a ajuda de órgãos internacionais.

- A ONU, tentando manter a compostura, afirma que as atas divulgadas pela oposição são seguras. Vamos ver o que acontece no próximo episódio dessa novela venezuelana!

EUA 🇺🇸 

If Nicolás Maduro has his way, Venezuelans will start to believe that cell phones are only good for making calls and, at most, sending an SMS (if you even know what that is). Under the orders of the great maestro, the National Assembly, which was enjoying a well-deserved recess, was hurriedly called back with a single mission: to approve a bill to regulate social media.

Since 2017, the parliamentarians have been under the total control of the dictator, so this law already has the stamp of 'approved' even before being discussed.

what does this measure propose? According to the government, the idea is to regulate social media to 'protect the population from hatred, fascist ideas, and civil war'—and, why not, to prohibit access to certain platforms. After all, controlling the internet is much more complicated than sending the military to arrest protesters on the streets, as he has done before.

With this regulation, soon, millions of Venezuelans will be more unreachable than in the days of the beeper. And the news they will receive? Only those that pass through the state media filter, of course.

Oh, and if you have relatives who have escaped Venezuela since 2015, get ready to communicate with them via carrier pigeon, because many of the more than 7 million who fled the country won't be able to speak with those who stayed.

Maduro already blocked X for 10 days and even did a live tutorial on how to uninstall WhatsApp. Yes, live. Who needs digital freedom when you have a variety show?

And meanwhile, in Venezuela's parallel universe:

- The Brazilian government wants to organize a 'second round' of elections there with the help of international organizations.

- The UN, trying to maintain composure, affirms that the records published by the opposition are secure. Let's see what happens in the next episode of this Venezuelan soap opera!

Venezuela 🇻🇪 

Si Nicolás Maduro se sale con la suya, los venezolanos comenzarán a creer que los celulares solo sirven para hacer llamadas y, como mucho, para enviar un SMS (si es que sabes lo que es eso). Bajo las órdenes del gran maestro, la Asamblea Nacional, que estaba disfrutando de un merecido receso, fue convocada de urgencia con una única misión: aprobar un proyecto de ley para regular las redes sociales.

Desde 2017, los parlamentarios han estado bajo el control total del dictador, por lo que esta ley ya tiene el sello de 'aprobada' incluso antes de ser discutida.

Pero, ¿qué propone esta medida? Según el gobierno, la idea es regular las redes sociales para 'proteger a la población del odio, las ideas fascistas y la guerra civil', y, por qué no, prohibir el acceso a ciertas plataformas. Después de todo, controlar la internet es mucho más complicado que enviar al ejército a arrestar manifestantes en las calles, como ya lo ha hecho.

Con esta regulación, pronto millones de venezolanos estarán más incomunicados que en la época del beeper. ¿Y las noticias que recibirán? Solo las que pasen por el filtro de los medios estatales, por supuesto.

Ah, y si tienes familiares que escaparon de Venezuela desde 2015, prepárate para comunicarte con ellos por medio de palomas mensajeras, porque muchos de los más de 7 millones que huyeron del país no podrán hablar con los que se quedaron.

Maduro ya bloqueó X por 10 días e incluso hizo un tutorial en vivo sobre cómo desinstalar WhatsApp. Sí, en vivo. ¿Quién necesita libertad digital cuando tienes un show de variedades?

Y mientras tanto, en el universo paralelo de Venezuela:

- El gobierno brasileño quiere organizar una 'segunda vuelta' en las elecciones de allá con la ayuda de organismos internacionales.

- La ONU, tratando de mantener la compostura, afirma que las actas publicadas por la oposición son seguras. ¡Veamos qué sucede en el próximo episodio de esta telenovela venezolana!